숙대입구 근처 게스트 하우스

'SPRING LIGHT'

 

 

 

 

친구 결혼식 일정 때문에 오랜만에 또 서울을 갔다. 늘 그렇듯이 에어비앤비로 숙소를 잡는데, 오픈한지 얼마 안되었다는 독특한 숙소가 있어서 저렴한 가격으로 당장 예약했다! 청소비와 서비스 수수료를 포함해서 1박에 5만원대 초반 가격이었고 에어비앤비에 적혀있던 정보에 의하면 오픈한지 얼마 안된 숙소라고 했다. 뭐랄까 에어비앤비는 거의 대부분 외국인들을 위한(?) 특히 게스트하우스는 외국인들이 많이 머무르고 가는 숙소라 그런지 청소비나, 서비스수수료처럼 일반적으로 외국에서 팁으로 내는 가격을 앱 자체 내에서 미리 포함시키는 경우인 것 같다. 무튼 원래 숙박비는 39500원이라는 말도 안되는 저렴한 가격이지만 사실 청소비, 수수료가 만원이 넘으므로 그 가격까지 포함해서 숙박비로 계산해야한다. 약간 저번에 묵었던 게스트 하우스와 꽤나 비슷한 풍경이었다. 길게 복도가 있고 각각 개인실이 있는 그런 모습이었는데 나는 화장실을 공유하는 게스트하우스를 개인적으로 좋아하지 않기때문에 개인실인지의 여부가 가장 중요한 부분. 아무튼 이곳은 각각 개인 화장실을 구비한 가성비 좋은 게하라고 볼 수 있겠다.

 

 

 

 

 

문을 열고 들어가면 볼 수 있는 입구 모습인데, 에어비앤비 앱으로도 확인했지만 온통 핑크색으로 덮힌 독특한 컨셉의 게스트하우스답게 입구부터 핑크핑크 조명으로 압도함.. 약간 빈티지한 감성 카페같은 분위기 풍기는 느낌이 없지않아 있다. 잘 모르겠지만 따로 관리실이 있는거 같지 않았고 (무인 게스트 하우스?) 개인실마다 문 손잡이에 열쇠가 걸려있어서 그냥 내가 예약한 방으로 조용히(?) 편안하게 체크인 할 수 있다.  따로 관리실이나 데스크에서 체크인 확인을 한다거나, 직원에게 열쇠나 키를 받는게 아니라 그냥 알아서 들어가면 된다. 요즘 이런 형식의 게스트하우스들이 다 이런 식으로 체크인 하는 것 같긴 한데 열쇠보다는 아무래도 비밀번호 찍는 시스템으로 하는것이 보안은 좀 더 안전하지 않을까 라는 생각이 들기도 했지만 뭐, 도난이나 예약하지 않은 외부인 침입 관련 우려는 ... 나의 영역이 아니니까 패스. 

 

 

 

 

 

 

이렇게 마음먹고 핑크색으로 도배된 숙소는 정말 처음와보는지라 독특한 느낌이었다.  생각보단 되게 깔끔하다는 느낌은 아니었지만 그렇다고 더럽지도 않은.. 그냥 불편하지 않을 정도의 적당한 청결함과 인테리어였다. 되게 핑크핑크하고 아기자기 하지만 약간은 낡은 분위기를 포함한 저렴한 게스트하우스ㅎㅎ 라고.. 하지만 가성비를 생각했을 때 전혀 불편함 없는 괜찮은 곳이라고 생각한다. 리뷰가 마치 욕인 것 같지만 사실 욕하려는 게 아니라 이곳을 사용해본 나로써는 분명 만족한다는 후기를 쓰고 있다는 점... (착오없길) 그러니까 말하자면 되게 독특하고 키치한 느낌인데 그게 a급 수준인건 아니고 b급인 느낌이다 라고 이해하면 될지 모르겠다. 아무튼 당시에 결혼식장에 다녀온 지라 되게 단정하고 말쑥한 코디를 입고 있었다보니 더욱 더 핑크핑크공쥬방이 독특해보이기도 했다. 사실 말은 이렇게 하지만 독특한 공간이 주는 신선함을 전혀 거부감 없이 즐기고 있었다.ㅋㅋ 어쨌든 숙박에 있어서 중요한건 지내는데 불편함이 없는가, 청결한가 라는 부분이 최우선이었기 때문에 이런 컨셉이든 저런 컨셉이든 별로 개의치 않는편. 아무튼 나름대로 컨셉이 재밌는 곳.

 

아, 그리고 2층침대 사용 후기를 말해보자, 어쩌면 가장 아쉬운 부분이 이 부분 아니었나 생각한다. 1층은 굉장히 따뜻하고 바닥 난방이 잘 되서 온기가 잘 전달 됐는데 2층은 그야말로 다른 공기.. 너무 차갑고 냉랭해서 같이 묵은 동생이 2층 침대를 사용하지 못했을 정도였다. ㅠㅠ 그리서 1층에 있던 쇼파를 펴놓고 애매하게 잠을 잤는데 그게 굉장히 아쉬운 부분.... 2층 침대 바닥 이불에 뭔가 난방시트를 넣던지 약간의 보완이 필요해 보였다. 그 외에는 특별한 어려움이 없었지만 사실 잠자리가 불편하다는건 숙소 사용에서 가장 큰 컴플레인 요소라고 보기 때문에 원활한(?) 따뜻한 공기 순환이 시급해 보였던 부분........ 바닥은 분명 따뜻했는데 2층  침대까지 그 온기가 잘 전달되지 않는 것 같았다. 

 

 

 

 

 

 

여기는 화장실 모습인데 기존에 이곳이 어떤 곳이었는지 정확히 잘 모르겠지만 전에도 실제로 여관같은 숙소였나..? 그거를 게스트하우스 느낌으로 개조해서 새롭게 단장한건지 모르겠지만 굉장히 옛날 가정집에서 흔하게 볼 수 있는 느낌의 화장실이었고 호텔처럼 세련되고 깔끔한 느낌을 주진않지만 그럭저럭 평범하게 사용하고 머물다 가기에는 무리 없는 욕실이었다. 문득 저번에 머물렀던 게스트 하우스 '그린콘크리트'가 생각났는데 그곳 화장실은 굉장히 좁고 화장실 자체가 내부가 아니라, 외부와 통하는 곳에 있어서 씻을 때 창문으로 바람이 들고 굉장히 춥다는 단점이 있었는데 그나마 여기는 내부에 욕실이 있고 욕조있는 화장실이란게 좀 더 편안한 부분이긴했다. 

 

 

 

 

 

 

그 외 에피소드 ) 숙소에서ㅋㅋ  같이 묵은 동생이랑 디저트를 시켜먹었는데 아니......... 스푼 두개를 분명히 체크했는데 왠걸 배달 업체에서 스푼을 넣어주지 않은 바람에 종이컵으로 퍼먹는(?) 이상한 짓을 잠깐 하다가 결국 편의점에서 스푼을 새로 사왔다... 혜화근처에서 거하게 안주 테러하고 숙소 도착해서 또 디저트 시켜먹는 두 여자의 호기로움..... 이 날 본래 목적이 여행인건 아니었지만 아무튼 여행 비슷한 뭔가를 할때는 그냥 배부르게 먹어줘야 하는게 맞는법.. 살찌는거 잠깐 잊고 미친듯이 당충전 했다. ㅜㅜ 크로플 + 딸기연유아이스크림은 늘 최고.. 어디 업체였는지 딱히 생각이 안남. 이것도 나름 리뷰랍시고 방금 배민 주문내역을 찾아봤는데 "요거트월드 용산점"이라고 한다. 

 

 

메뉴가 (폭탄세트) 딸기 + 수제딸기청 + 요거트아이스크림 외 벌꿀집 추가 +  크로플 + 배달팁 = 22,200원

마무리는 갑자기 요거트 용산점 리뷰를 쓰면서 급작스러운 정리...

 

 

 

 

 

 

A study shows that while identical twins look alike, they are not clones. Scientists analyzed DNA from 387 pairs of identical twins. They looked for mutations in the early stages of development. A mutation is a change in the sequence of the DNA. This can occur when a cell splits. A change can cause slight differences in the DNA when it splits. A tiny change can create differences in height, intelligence, eye color, and how easy it is to catch a disease. The study shows that in about 15 percent of identical twins, one twin had many mutations that the other did not have. This difference helps explain the "nature versus nurture" debate - whether socializing and upbringing affect human behavior. 

 


 

 

해석

더보기

한 연구는 일란성 쌍둥이가 비슷해 보이지만 복제품은 아니라는 것을 보여준다. 과학자들은 387쌍의 일란성 쌍둥이의 DNA를 분석했다. 그들은 발달의 초기 단계에서 돌연변이를 찾았다. 돌연변이는 DNA의 배열(순서) 변화이다. 이것은 세포가 분열할 때 발생할 수 있다. 변화는 분열할 때 DNA에 약간의 차이를 일으킬 수 있다. 작은 변화는 키, 지능, 눈 색깔, 그리고 질병에 걸리는 것이 얼마나 쉬운지에 차이를 만들 수 있다. 이 연구는 일란성 쌍둥이의 약 15%에서 한 쌍둥이가 다른 쌍둥이에게는 없는 많은 돌연변이를 가졌다는 것을 보여준다. 이 차이는 사회화와 양육이 인간의 행동에 영향을 미치는지에 대한 "자연 대 양육" 논쟁을 설명하는 데 도움이 된다.

 

 


 

 

Identical : 동일한, 똑같은

: a series of related things or events, or the order in which they follow each other

ex) I've got three identical blue suits.

 

 

 

Mutation : 돌연변이

: the way in which genes change and produce permanent differences

 

 

 

Sequence(일련의) 연속적인 사건들, 순서[차례]

: series of related things or events, or the order in which they follow each other

 

 

 

Split : 분열되다, 분열(쪼개지다), 나뉘다, 의견이갈리다.

:to (cause to) divide into two or more parts, especially along a particular line

ex) The band have reportedly decided to split up.

전하는 바에 따르면 그 밴드가 해체하기로 결정했다고 한다.

 

 

 

Debate : 논란, 논쟁

: (a) serious discussion of a subject in which many people take part

ex) This debate will run and run

이 논쟁은 끊임없이 계속될 거예요!

 

 

 

Upbringing : 양육, 훈육, (가정) 교육

the way in which you are treated and educated when young, especially by your parents, especially in relation 

to the effect that this has on how you behave and make moral decisions

ex) have[receive] a strict upbringing

ex)  had a Christian upbringing.

ex) Upbringing plays an important part in determining a person’s character.

한 사람의 성격을 결정하는 데는 그 사람의 가정교육이 중요한 역할을 한다.

 

 

 

 

 

 

 

Social media is becoming addicting. Research shows that most people spend on average almost 4 hours a day on social networking sites. That's almost 30 hours a week. While some people use social media for work or to stay in touch with friends, other people find that using social media so much causes anxiety and stress. So, just as many religions ask people to abstain, or not to have certain foods or drinks for a certain time, many people are taking social media fasts. They are not updating their statuses, and they are also not reading what other people are posting. They choose to stay away from social media for 30 days.

 

 

 

번역

더보기

소셜 미디어가 중독되고 있다. 연구는 대부분의 사람들이 소셜 네트워킹 사이트에서 하루에 평균적으로 거의 4시간을 보낸다는 것을 보여준다. 일주일에 거의 30시간입니다. 어떤 사람들은 일을 위해 또는 친구들과 연락을 유지하기 위해 소셜 미디어를 사용하는 반면, 다른 사람들은 소셜 미디어를 너무 많이 사용하는 것이 불안과 스트레스를 유발한다는 것을 발견한다. 그래서, 많은 종교들이 사람들에게 금욕을 요구하거나, 특정한 음식이나 음료를 일정 시간 동안 먹지 말라고 요구하는 것처럼, 많은 사람들은 소셜 미디어를 그만두고 있다. 그들은 자신의 상태를 업데이트하지 않고 있으며, 다른 사람들이 게시하는 것을 읽지도 않고 있다. 그들은 30일 동안 소셜 미디어를 멀리하기로 선택한다.

 

 


 

 

#Fast : 단식

:period of time when you eat no food

ex)Take something fast : 무엇을 줄이다, 멈추다

 

 

 

#Abstain : 삼가다

:to not do something, especially something enjoyable that you think might be bad

ex ) abstain from meat(s)

ex) refrain[abstain] from liquor

ex ) abstain from sensual pleasures

 

 

 

 

 

 

 

The cold is a viral infectious disease that primarily affects the nose and the respiratory tract. It is the most frequent infectious disease in humans. The average adult gets two to four colds a year, while the average child may get six to eight. They occur commonly during the winter. Signs and symptoms include coughing, sore throat, runny nose, sneezing, and fever. People usually recover in seven to ten days. Some symptoms may last up to three weeks. No specific cure or vaccine for the common cold exists, but the symptoms can be treated. The primary methods of prevention are the following: handwashing, not touching the eyes, nose, or mouth with unwashed hands, staying away from other sick people, etc.

 


 

해석

더보기

감기는 주로 코와 호흡기에 영향을 미치는 바이러스성 전염병이다. 그것은 인간에게 가장 빈번한 전염병이다. 평균적인 어른들은 1년에 2-4번 감기에 걸리는 반면, 평균적인 아이들은 6-8번 감기에 걸릴 수 있습니다. 겨울에 흔히 발생한다. 증상에는 기침, 인후통, 콧물, 재채기, 발열 등이 포함된다. 사람들은 보통 7일에서 10일 정도면 회복된다. 일부 증상은 3주까지 지속될 수 있다. 일반적인 감기에 대한 구체적인 치료법이나 백신은 존재하지 않지만, 증상은 치료될 수 있다. 예방의 주요 방법은 손 씻기, 씻지 않은 손으로 눈, 코, 입을 만지지 않기, 다른 아픈 사람과 멀리하기 등이다.

 

 

Viral : 바이러스성의, 바이러스에 의한 : caused by a virus

ex ) Most coughs are viral in origin.

 

 

Infectious : (병이 특히 공기를 통해) 전염되는[전염성의] 

: (of a diseaseable to be passed from one personanimal, or plant to another

ex ) Infectious diseases can be acquired in several ways

 

 

Respiratory : 호흡의, 호흡 기관의 : relating to breathing

ex ) It's good for your respiratory system.

 

 

Recover : (건강이) 회복되다 : to become completely well again after an illness or injury

ex ) We prayed (that) she would recover from her illness.

 

 

last up : 지속되다, 계속되다 

ex ) This protection would last up to six months.

 

 

 

 

 

Addiction is a type of brain disorder characterized by compulsive engagement in rewarding stimuli despite unfavorable consequences. As described by researchers, addiction causes an "extremely huge financial and human toll" on individuals and society. Classic symptoms of addiction include loss of productivity, impaired control over behavior, and obsessive use of substances. Habits and patterns associated with addiction are typically characterized by short-term gratification and long-term costs. Examples of addictions include alcoholism, drug addiction, food addiction, gambling addiction, etc. Research evidence indicates that cognitive-behavioral therapy and consistent aerobic exercise and endurance exercise such as marathon running, prevent certain types of addictions.

 

 


번역

더보기

중독은 부정적인 결과에도 불구하고 보상적인 자극에 강박적으로 관여하는 것이 특징인 뇌 질환의 일종이다. 연구원들이 설명한 바와 같이, 중독은 개인과 사회에 "극도로 엄청난 재정적, 인적 피해"를 야기한다. 중독의 전형적인 증상은 생산성의 상실, 행동 통제의 손상, 물질의 강박적인 사용을 포함한다. 중독과 관련된 습관과 패턴은 일반적으로 단기적 만족과 장기적 비용으로 특징지어진다. 중독의 예로는 알코올 중독, 약물 중독, 음식 중독, 도박 중독 등이 있다. 연구 증거는 인지 행동 치료와 마라톤 달리기와 같은 지속적인 유산소 운동과 지구력 운동이 특정 유형의 중독을 예방한다는 것을 보여준다.

 

 

Characterized by : ~로 특징지어진, ~를 특징으로 하는

ex ) Our country is characterized by having four distinct seasons.

 

 

Stimuli : 자극 (Stimulus의 복수)

ex ) Our body starts reacting to the external stimuli.

 

 

Unfavorable : 호의적이 아닌, 비판적인, 불리한

ex ) Isn't it unfavorable to you? - It's unfavorable to me.

 

 

Human Toll : 사람의 희생

 

 

Impaired : 손상된, 제 기능을 못하는

ex ) Nowadays we say someone is speech-impaired’, not dumb.

 

 

Substances : 물질, 결정체, 재료

ex ) Drinks with some solid substances in them.

                        (건더기)

 

 

Foreign substances : 이물질

ex ) I managed all foreign substances in there.

 

 

 

Gratification : 만족감[희열](을 주는 것)

ex ) I have the perfect gratification travel plan, but the problem is I don't have any money.

 

 

 

Indicate : (사실임·존재함을) 나타내다[보여 주다]

ex) Please indicate your sex and date of birth below.

 

 

 

Cognative : 인식[인지]의

ex ) The accident impaired his cognitive functions.

 

 

 

Cognative behavioral theraphy : 인지행동치료

 

 

 

Consistent : 한결같은, 일관된

ex ) It’s terribly important for parents to be consistent.

 

 

 

Prevent :  막다[예방/방지하다]

ex ) Regular exercise helps prevent weight gain.

 

 

 

 

+ Recent posts